Archives mensuelles : octobre 2007

Dimanche 21 octobre 2007, 23ème après Pentecôte, sixième après la Croix – Les saints martyrs pour l’Orthodoxie en Transylvanie, Bessarion et ses compagnons

Dimanche 21 octobre 2007, 23ème après Pentecôte, sixième après la Croix – Les saints martyrs pour l’Orthodoxie en Transylvanie, Bessarion et ses compagnons

Tropaire de la Résurrection, en ton 4

Recevant de l’ange la joyeuse nouvelle de la Résurrection de leur Seigneur et détournant l’ancestrale condamnation, les saintes Femmes se firent gloire d’annoncer aux apôtres: le Christ a triomphé de la mort ! Il est ressuscité, notre Dieu, pour donner au monde la grâce du salut.

Tropaire(s) et kondakion (a) de l’église.

Gloire au Père et au Fils et au saint Esprit…

Kondakion de la Résurrection, en ton 4

Mon Sauveur et mon Libérateur a ressuscité tous les mortels, les arrachant par sa force divine aux chaînes du tombeau. Il a brisé les portes de l’enfer et en Maître souverain Il est ressuscité le troisième jour.

Et maintenant…

Continuer la lecture

Publié dans Dimanches et fêtes | Marqué avec , , , | Laisser un commentaire

Paris, 14 octobre 2007: concert du "Quartet Transylvain" (Haydn, Mozart, Suites roumaines)

LA « SOCIETE DES CONCERTS » FONDATION CULTURELLE DE BISTRITA, ROUMANIE présente le QUARTET TRANSYLVAIN Gabriel CROITORU – violonNicusor SILAGHI – violon soloMarius SUARASAN – violeVasile JUCAN – violoncelle Programme : Joseph HAYDN Quartet n° 54 , opus 103, « Les dernières sept paroles … Continuer la lecture

Publié dans Nouvelles | Marqué avec , , , , | 2 commentaires

Dimanche 7 octobre 2007, 19ème après Pentecôte, quatrième après la Croix

Dimanche 7 octobre 2007, 19ème après Pentecôte, quatrième après la Croix, ton 2

Tropaire de la Résurrection, ton 2

Lorsque Tu es descendu vers la mort, immortelle Vie, l’enfer fut renversé par la splendeur de ta divinité ; et, lorsque Tu ressuscitas les morts qui gisaient au fond du tombeau, tous les anges dans les cieux se mirent à chanter : Gloire à toi, Source de vie, ô Christ notre Dieu !

Tropaire(s) et kondakion (a) de l’église.

Gloire au Père et au Fils et au saint Esprit…

Kondakion de la Résurrection, ton 2

Lorsque Tu es ressuscité du tombeau, Sauveur tout-puissant, l’enfer à la vue de ce miracle fut saisi de frayeur ; les morts se sont levés et, en te voyant, la création partage ta joie, Adam s’unit à l’allégresse ; et le monde, ô mon Sauveur, te chante pour toujours !

Et maintenant…

Continuer la lecture

Publié dans Dimanches et fêtes | Marqué avec | Laisser un commentaire